p131 ex6 гдз 8 клас англійська мова Карпюк

Сторінка 131 вправа 6:


Завдання:

Прокоментуйте жарт.
Чоловік увійшов до книгарні, кажучи: "Я хотів би мати книгу під назвою «Як стати поліглотом за десять днів». Наукова фантастика знаходиться в сусідньому відділі - відповів продавець.

Відповідь:

The idea of the joke is that it is impossible to learn even one foreign language, let alone to become a polyglot, in only ten days. It sounds like a science fictioin or a fairy-tale.


Переклад:

Ідея жарту полягає в тому, що вивчити навіть одну іноземну мову, не кажучи вже про те, щоб стати поліглотом, неможливо лише за десять днів. Це звучить як наукова фантастика чи казка.