p15 ex2 гдз 8 клас англійська мова Карпюк

Сторінка 15 вправа 2:


Завдання:

Напишіть абзац про свій успіх у вивченні англійської мови.
Використовуйте деякі фрази нижче.



Відповідь:

I like English and I try to read in English every day. The hardest thing for me spelling. Unlike Ukrainian, in English you often say one thing, but write something quite different. I don’t have any problems with memorizing words or listening to records, though when native speakers speak I have problems in understanding them. As I said, I spend a lot of time reading. I try very hard with grammar, but I still make mistakes. I am getting good at translating from English into Ukrainian, but not vice versa (навпаки). I’m OK with general understanding, though I need more practice. I like talking, though I am shy because I’m afraid of making mistakes. I like listening to songs in English best, because I love music.



Переклад:

Мені подобається англійська мова і я намагаюся читати англійською мовою кожен день. Найважче для мене правопис. На відміну від української, англійською ви часто говорите одне, але пишете щось зовсім інше. У мене немає проблем із запам'ятовуванням слів або прослуховуванням записів, хоча, коли носії мови говорять, у мене виникають проблеми в їх розумінні. Як я вже говорив, я багато часу провожу за читанням. Я дуже стараюся з граматикою, але все одно помиляюся. Я добре перекладаю з англійської на українську, але не навпаки. Я добре з загальним розумінням, хоча мені потрібно більше практики. Мені подобається розмовляти, хоча я сором’язливий, бо боюся робити помилки. Мені подобається слухати пісні англійською мовою, тому що я люблю музику.