ГДЗ до сторінки 71 - Англійська мова 8 клас Карп'юк
Розв'язання до підручника «Англійська мова» для 8 класу.
Автор: Оксана Карп'юк.
→ Переглянути зміст до цього ГДЗ ←
Автор: Оксана Карп'юк.
→ Переглянути зміст до цього ГДЗ ←
Вправа 3 (Exercise 3)
a) Listen and read the text of the blog post. Then say if the sentences below are true or false. / Прослухайте та прочитайте текст допису в блозі. Потім скажіть, чи є наведені нижче речення правдивими чи неправдивими.
- Queen is an American rock band. – False
Queen — американський рок-гурт. – Неправда - Brian May plays the guitar and sings. – True
Браян Мей грає на гітарі та співає. – Правда - He was interested in music first – False
Спочатку він цікавився музикою. – Неправда - He started studying at Imperial College London in 1968. – False
Він почав навчатися в Імперському коледжі Лондона в 1968 році. – Неправда - Queen's first album was a real success. – True
Перший альбом Queen мав справжній успіх. – Правда - No one listens to Queen any more. – False
Ніхто більше не слухає Queen. – Неправда - Adam Lambert is the new lead singer of the band. – False
Адам Ламберт — новий вокаліст гурту. – Неправда - The documentary about him joining Queen came out in 2019. – True
Документальний фільм про його приєднання до Queen вийшов у 2019 році. – Правда
b) Read the blog post again and finish the sentences. / Перечитайте допис у блозі ще раз і закінчіть речення.
- The songs We Are the Champions and We Will Rock You are used as victory anthems at sporting events.
Пісні We Are the Champions та We Will Rock You використовуються як гімни перемоги на спортивних заходах. - Queen was formed in 1971.
Гурт Queen був заснований у 1971 році. - Brian May’s guitar is called Red Special.
Гітара Браяна Мея називається Red Special. - Brian May not only plays music but also sings.
Браян Мей не тільки грає музику, а й співає. - Queen's first album was published in 1973.
Перший альбом Queen був опублікований у 1973 році. - Adam Lambert joined the band in 2011.
Адам Ламберт приєднався до гурту в 2011 році. - Queen’s drummer is Roger Taylor.
Барабанщиком Queen є Роджер Тейлор.
Теоретична довідка: Ця вправа розвиває навички читання для розуміння деталей тексту про відомий гурт Queen. Важливо уважно читати текст, щоб знаходити конкретні факти, дати та імена. Детальніше про лексику на тему "Музика" можна дізнатися у нашому теоретичному довіднику.
Відповідь до підручника 2017 року видання
Сторінка 71 вправа 5:
Завдання: Поговоріть про різні типи шкіл в Україні. Робота в групах.
• Яким чином спеціалізовані школи/ліцеї, гімназії відрізняються від звичайних?
• Які їх переваги чи недоліки?
• У якій школі ти б хотів навчати? Чому?
Відповідь: • They claim to teach certain subject more profoundly, to a greater extent, sometimes more hours are allotted for such subjects, but in most cases the only difference is their name on the doorplate, in many aspects they resemble old good Soviet schools. • By claiming to be different from other school they try to select the best pupils and in some cases the best teachers as well, which may be considered their advantage. If such an institution is fee-paying this advantage is levelled out because those pupils are selected whose parents can afford paying. And money doesn’t guarantee a good level of pupils and high standard of teaching. • I I’d like to study at a British school first of all because I could choose the subjects I want to study and could stay there till I’m an adult.
Переклад: • Вони стверджують, що викладають певний предмет більш глибоко, більшою мірою, іноді на такі предмети відводиться більше годин, але в більшості випадків єдиною різницею є їх назва на табличці, в багатьох аспектах вони нагадують старі добрі радянські школи. • Твердячи, що вони відрізняються від інших шкіл, вони намагаються вибрати найкращих учнів, а в деяких випадках і найкращих вчителів, що може вважатися їх перевагою. Якщо такому закладу платять, ця перевага нівелюється, оскільки вибираються ті учні, батьки яких можуть дозволити собі оплату. А гроші не гарантують хороший рівень учнів та високий рівень навчання. • Я хотів би вчитися насамперед у британській школі, тому що я міг обирати предмети, які хочу вивчати, і міг би залишитися там, поки не стану дорослішим.
Завдання: Поговоріть про різні типи шкіл в Україні. Робота в групах.
• Яким чином спеціалізовані школи/ліцеї, гімназії відрізняються від звичайних?
• Які їх переваги чи недоліки?
• У якій школі ти б хотів навчати? Чому?
Відповідь: • They claim to teach certain subject more profoundly, to a greater extent, sometimes more hours are allotted for such subjects, but in most cases the only difference is their name on the doorplate, in many aspects they resemble old good Soviet schools. • By claiming to be different from other school they try to select the best pupils and in some cases the best teachers as well, which may be considered their advantage. If such an institution is fee-paying this advantage is levelled out because those pupils are selected whose parents can afford paying. And money doesn’t guarantee a good level of pupils and high standard of teaching. • I I’d like to study at a British school first of all because I could choose the subjects I want to study and could stay there till I’m an adult.
Переклад: • Вони стверджують, що викладають певний предмет більш глибоко, більшою мірою, іноді на такі предмети відводиться більше годин, але в більшості випадків єдиною різницею є їх назва на табличці, в багатьох аспектах вони нагадують старі добрі радянські школи. • Твердячи, що вони відрізняються від інших шкіл, вони намагаються вибрати найкращих учнів, а в деяких випадках і найкращих вчителів, що може вважатися їх перевагою. Якщо такому закладу платять, ця перевага нівелюється, оскільки вибираються ті учні, батьки яких можуть дозволити собі оплату. А гроші не гарантують хороший рівень учнів та високий рівень навчання. • Я хотів би вчитися насамперед у британській школі, тому що я міг обирати предмети, які хочу вивчати, і міг би залишитися там, поки не стану дорослішим.
